Espace éducatif

À votre avis, combien de langues existe-t-il dans le monde ? Bien plus que ce que l’on imagine. Et malheureusement, de nombreuses langues et dialectes disparaissent peu à peu, faute de gens qui souhaitent l’apprendre. Pour éviter une trop rapide disparition des langues, Google Earth propose une nouvelle fonctionnalité qui permet d’entendre des langues autochtones.

Combien de langues y a-t-il dans le monde ?

Si vous avez envie de devenir polyglotte, vous avez l’embarras du choix. Parmi les langues les plus parlées, vous pouvez apprendre l’anglais, l’espagnol, l’allemand, l’italien ou même le mandarin. Si vous aimez les défis, vous pouvez apprendre des langues difficiles comme le norvégien, l’islandais ou l’arabe. Mais vous aurez certainement du mal à apprendre toutes les langues et dialectes qui existent dans le monde.

Évidemment, il est difficile de connaître exactement le nombre de langues dans le monde. Tout d’abord parce qu’une langue peut elle-même avoir différents dialectes selon la région, comme l’espagnol, l’hindi ou le chinois. Et puis, il est difficile d’établir une liste précise des langues, quand celles-ci sont parlées par de petites communautés isolées. Mais selon le site ethnologue.com, il y aurait actuellement 7111 langues parlées dans le monde, dont près de la moitié serait en danger.

Google Earth pour découvrir des langues autochtones

Mais alors, comment faire pour ne pas les oublier, ces 7111 langues ? Dans le cadre de l’Année internationale des langues autochtones des Nations unies, Google Earth a créé un projet pour faire connaître et rendre hommage à ces langues. Pour les utilisateurs, il s’agit d’aller sur le site de Google Earth pour découvrir plus de 50 langues menacées de disparition.

Sur le site, on peut lire que “selon les Nations unies, 2 680 langues autochtones sont en danger”. “Nous avons rassemblé ici les témoignages de 55 locuteurs autochtones, qui nous font découvrir leurs formules de salutation traditionnelles, leurs adages préférés et les chants qui leur sont chers.” Pour découvrir ces langues, il suffit d’explorer la planète et de cliquer sur les points rouges.

Pour chaque langue en voie de disparition, on découvre comment dire bonjour, un proverbe ou encore un chant traditionnel. Par exemple, on peut écouter quelques mots d'inuktitut, une langue du Nunavut, au nord du Canada, tandis qu’en Nouvelle-Zélande, on peut entendre quelques mots de Te Reo Māori.

Grâce à Google Earth, on peut aujourd’hui élargir ses horizons pour découvrir des langues autochtones riches en culture. Parfois, ces langues sont parlées par moins de 6000 personnes. Sans un travail de partage et de mémoire, elles seront malheureusement oubliées.